УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ

О РАЗРАБОТЧИКЕ

Добро пожаловать на Интернет-сайт (далее именуемый «Веб-сайт»), разработанный и размещенный в публичном доступе компанией Montblanc Simplo GmbH (далее именуемой «MONTBLANC»), которая внесена в Торговый реестр Гамбурга под № HRB 2905 и № плательщика НДС DE 118607959 и зарегистрирована по адресу: Хэльгрундвег 100, 22525 Гамбург, ФРГ.

Управляющие
Lutz Bethge

Для связи:
эл. адрес: service@montblanc.com
Телефон: +49 40 84 001 0
Факс: +49 40 84 001 300

Размещение сайта обеспечивает: Easynet GmbH, Harburger Schlossstrasse 1, 21079 Hamburg, Germany

ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ

Пользование настоящим Веб-сайтом регулируется изложенными ниже правилами и условиями (далее по тексту: «Условия»). MONTBLANC сохраняет за собой право периодически изменять и обновлять настоящие Условия. Новая редакция Условий вступает в силу для всех Пользователей с даты ее публикации. В связи с этим Пользователям рекомендуется регулярно перечитывать настоящие Условия.

Внимательно прочитайте настоящие Условия перед пользованием Веб-сайтом. Зайдя на Веб-сайт, Пользователь признает, что он ознакомился с настоящими Условиями. Таким образом, сам факт пользования Веб-сайтом означает, что Пользователь согласен с настоящими Условиями. Если Пользователь не согласен с настоящими Условиями, он не вправе польлзоваться Веб-сайтом.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ ВЕБ-САЙТА

MONTBLANC создала настоящий Веб-сайт для распространения информации о компании и ее продукции. Информация Веб-сайта предназначена для использования исключительно в личных целях. Пользователи имеют право загружать и распечатывать материалы Веб-сайта в количестве не более одной копии для использования в некоммерческих, учебных и личных целях при условии, что все авторские права, товарные знаки и другие знаки защиты интеллектуальной собственности сохранены без изменений. Если не оговорено иное, Пользователи признают, что все графические и текстовые элементы Веб-сайта (изображения, фотографии, включая любое лицо, фигурирующее на фотографиях, иллюстрации, иконки, тексты, видеоклипы, письменные и другие материалы) (далее именуемые «Материалы MONTBLANC»), защищены принятыми национальными и международными законами об авторских правах и интеллектуальной собственности.

Пользователям запрещается продавать, воспроизводить, распространять, видоизменять, выставлять, публиковать, доносить до сведения других, перерабатывать и любым иным способом адаптировать какие бы то ни было Материалы MONTBLANC и использовать их в том или ином виде для каких бы то ни было публичных или коммерческих целей. Также запрещается размещать Материалы MONTBLANC с какой бы то ни было целью на других веб-сайтах или в компьютерных сетях и передавать их по иным цифровым каналам связи.

Если Пользователь нарушает любое из положений настоящих Условий, он автоматически лишается права на использование Материалов MONTBLANC и обязан немедленно уничтожить все находящиеся в его распоряжении копии Материалов MONTBLANC. Несанкционированное использование Материалов MONTBLANC может привести к нарушению законов об авторских правах, товарных знаках, конфиденциальности и неразглашении, а также законы и положения о связи и обмене информацией.

MONTBLANC запрещает создавать гиперссылки на ее Веб-сайт с других веб-сайтов без предварительного письменного разрешения.

ПРЕДОСТАВЛЯЕМАЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ИНФОРМАЦИЯ

Любые сообщения или материалы, добровольно предоставленные Пользователями MONTBLANC через Веб-сайт, по электронной почте или иным способом, не считая персональных данных, но включая, в частности, вопросы и ответы, комментарии, предложения и другие подобные данные, MONTBLANC считает неконфиденциальными и не защищенными по закону об охране интеллектуальной собственности. Отправляя такую информацию MONTBLANC, Пользователи автоматически наделяют MONTBLANC безвозмездным, вечным, безотзывным, неэксклюзивным правом использовать, воспроизводить, видоизменять, публиковать, издавать, переводить, распространять и выставлять ее отдельно или в составе других работ в любой форме, любыми известными или пока неизвестными способами с возможностью передавать это право кому угодно. Вся отправленная Пользователями информация может быть использована MONTBLANC и ее дочерними компаниями в любых целях, включая, в частности, воспроизведение, разглашение, распространение, публикацию, передачу по телевидению и радио, пересылку по почте, а также разработку, производство и продажу изделий с использованием предоставленной информации.

MONTBLANC известна во всем мире как разработчик и производитель высококачественных пишущих инструментов, изделий из кожи, часов, ювелирных изделий, очков, духов и других аксессуаров. Для этого она располагает большим творческим потенциалом, в том числе коллективами конструкторов и дизайнеров высочайшей квалификации, которые создают и совершенствуют изделия MONTBLANC. Поэтому MONTBLANC не принимает непрошенные предложения о сотрудничестве. Тем более что предложенная идея может быть аналогичной той, которую MONTBLANC уже разрабатывает. В данной связи обращаем внимание Пользователей на то, что MONTBLANC не заинтересован в их идеях и предложениях.

УСЛОВИЯ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

MONTBLANC разработала и строго соблюдает Условия конфиденциальности, которые призваны обеспечить высокий уровень защиты доверяемых ее клиентами сведений.

Вся информация личного характера, которую Пользователь доверяет MONTBLANC при запросах или регистрации, предоставляется им осознанно и на добровольной основе. Регистрационные формы содержат как обязательные (отмеченные звездочкой (*)), так и не обязательные для заполнения поля. Если Пользователь оставит пустыми обязательные для заполнения поля, то существует вероятность того, что MONTBLANC не сможет отреагировать на его запрос или активировать выбранные опции.

Доступ к персональной информации, сообщаемой при заполнении регистрационной формы, получают только уполномоченные сотрудники MONTBLANC и, по обстоятельствам, сотрудники или компании, которые являются нашими деловыми партнерами. Все они строго соблюдают договоренности о конфиденциальности и невторжении в частную жизнь. Сообщаемая персональная информация будет использована для предоставления запрашиваемых услуг и может использоваться как для маркетинговых исследований, связанных с деловой деятельностью MONTBLANC, так и в целях предоставления информации об ее продукции и мероприятиях.

MONTBLANC использует файлы сookie. Это небольшие текстовые файлы, которые временно хранятся на жестком диске компьютера Пользователя. Они служат для сбора и анализа неперсонифицированных данных о пользовании Веб-сайтом, в частности для подсчета количества посетителей и определения страны их происхождения.

За рамками вышесказанного MONTBLANC не будет использовать персональную информацию для несанкционированных рассылок и обязуется не продавать, не передавать во временное пользование или иным образом открывать персональную информацию третьим лицам, кроме своих юристов, а также по решению суда или по требованию закона. MONTBLANC приложит все усилия для того, чтобы не допустить разглашения этих данных.

По первому требованию MONTBLANC удалит персональную информацию Пользователя из своей базы данных, что автоматически повлечет отмену регистрации на предоставление услуг MONTBLANC. Пользователь может также обратиться с письменным заявлением по поводу проверки и, при необходимости, исправления, дополнения или удаления своей персональной информации.

Для своевременного обновления информации сообщайте нам, пожалуйста, о любых изменениях. Для отказа от подписки на рассылку предусмотрена автоматическая функция. Чтобы аннулировать подписку, следуйте инструкциям в конце электронного сообщения.

Со всеми вопросами касательно персональной информации и с требованием аннулировать регистрацию на предоставление предлагаемых MONTBLANC услуг обращайтесь по электронному адресу:

service@montblanc.com или почтовому адресу:

MONTBLANC Simplo GmbH
Data Protection Officer
Hellgrundweg 100
22525 Гамбург
Германия

MONTBLANC оставляет за собой право вносить изменения в данные Условия конфиденциальности для приведения их в соответствие с изменениями в существующем законодательстве. Наши Условия конфиденциальности всегда доступны на сайте http://www.montblanc.com.

Наш веб-сервер и база данных находятся под управлением компании Colt Telekom GmbH на территории Федеративной Республики Германии. Условия конфиденциальности определяются и толкуются в соответствии с законодательством Федеративной Республики Германии безотносительно противоречий в юридических положениях. Все споры подлежат урегулированию решением суда надлежащей юрисдикции города Гамбурга.

MONTBLANC надеется, что данные Условия конфиденциальности как нельзя лучше отражают намерение компании обращаться с персональными данными Пользователей бережно, то есть в соответствии с существующим законодательством и не во вред частной жизни Пользователей.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Материалы Веб-сайта служат исключительно для информации. MONTBLANC прилагает все усилия к тому, чтобы представленная информация была точной и полной, но не гарантирует ее абсолютной точности, достоверности и надежности. Не гарантирует она и того, что использование Материалов MONTBLANC не нарушит прав третьих сторон. Все риски, связанные с использованием Веб-сайта, Пользователь берет на себя.

MONTBLANC не гарантирует безошибочности функциональных и/или технических аспектов Веб-сайта и Материалов MONTBLANC, а также отсутствия вирусов и других вредных элементов на Веб-сайте, в Материалах MONTBLANC и на сервере. Если в результате пользования Веб-сайтом или Материалами MONTBLANC возникла необходимость в восстановлении или замене имущества, материалов, оборудования или данных, MONTBLANC снимает с себя ответственность за понесенные в связи с этим расходы. Без ограничения вышеизложенного какими-либо рамками, все содержимое Веб-сайта предоставляется пользователю на условиях «КАК ЕСТЬ», ТО ЕСТЬ БЕЗ ВСЯКИХ ГАРАНТИЙ – ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ТОМ ЧИСЛЕ (НО НЕ ТОЛЬКО) БЕЗ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ПРИМЕНИМОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ, РАЗУМНОЙ СТЕПЕНИ ОСТОРОЖНОСТИ И УМЕНИЯ, НЕНАРУШЕНИЯ ЗАКОНОВ И ПРАВ. MONTBLANC и ее поставщики не дают никаких гарантий в отношении Материалов MONTBLANC, текста программного обеспечения, файлов для скачивания, графических изображений, ссылок и результатов пользования Веб-сайтом. Обращаем внимание на то, что законодательство некоторых стран не допускает исключений из подразумеваемых гарантий. В этих странах изложенные выше исключения не применяются.

О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ

Все товарные знаки, логотипы и знаки обслуживания (вместе называемые «Товарные знаки»), встречающиеся на Веб-сайте, являются зарегистрированными или незарегистрированными товарными знаками MONTBLANC, либо MONTBLANC использует их по лицензии третьих сторон. Права на остальные товарные знаки принадлежат их владельцам. Ничто из содержимого Веб-сайта не может быть истолковано как передача – косвенным или иным образом – прав на использование отображенного на Веб-сайте товарного знака без письменного на то разрешения MONTBLANC или правообладателя торгового знака. Несанкционированное использование любых встречающихся на Веб-сайте товарных знаков и любого другого содержимого Веб-сайта, кроме специально оговоренных здесь случаев, запрещено.

ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ

Все содержимое Веб-сайта защищено законом об авторском праве Copyright ©2006 MONTBLANC или предоставлено MONTBLANC его правообладателями на условиях лицензии. Все права защищены. Подробнее см. в разделе «Пользование материалами Веб-сайта» выше.

ССЫЛКИ

Данный Веб-сайт может содержать ссылки на веб-сайты не связанных с MONTBLANC третьих сторон. Наличие ссылки на чужой сайт не означает, что MONTBLANC этот сайт одобряет и поддерживает. MONTBLANC не проверяет чужие сайты и не несет ответственности за содержание и достоверность представленных на чужих сайтах материалов. Переход по ссылке на чужой сайт осуществляется Пользователем на собственный страх и риск.

ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ УСЛОВИЙ

Пользователи признают за MONTBLANC право запретить им пользоваться Веб-сайтом, если MONTBLANC посчитает, что Пользователи не выполняют настоящие Условия либо нарушают права MONTBLANC или третьих сторон, либо по любой другой причине, с предварительным уведомлением или без него. Пользователи признают за MONTBLANC право изменить или закрыть Веб-сайт с предварительным уведомлением или без него. Пользователи согласны с тем, что MONTBLANC не несет перед ними и третьими сторонами ответственности за последствия, которые может повлечь за собой изменение или закрытие Веб-сайта. Положения под заголовками «Отказ от ответственности», «Ограничение ответственности» и «Общие положения» остаются в силе даже по истечении срока действия настоящих Условий.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Ни при каких обстоятельствах MONTBLANC не несет никакой ответственности за какой бы то ни было прямой или косвенный ущерб, возникший как следствие или в связи с использованием информации, доступной на данном Веб-сайте, в том числе, без всяких исключений, за утрату возможности пользования сайтом, вынужденные перерывы в деловой деятельности, упущенную выгоду, потерю данных, случайные, побочные или косвенные убытки любого рода, независимо от вида иска, будь это установительный, исполнительный (включая халатность) или какой-либо иной иной, даже если MONTBLANC было известно о возможности такого ущерба. В странах, где законодательство не допускает исключений или ограничений в ответственности за косвенный или случайный ущерб, изложенные выше ограничения не применяются.

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Если не указано иное, информация и материалы сайта служат исключительно в целях продвижения продукции и услуг MONTBLANC. MONTBLANC не берется утверждать, что Материалы MONTBLANC пригодны или доступны для использования во всех без исключения странах мира. Пользователи пользуются настоящим Веб-сайтом на свой страх и риск и несут ответственность за соблюдение действующих национальных законов, помня о том, что в определенных странах доступ к Материалам MONTBLANC может быть законодательно закрыт определенному кругу лиц. Наша продукция распространяется во многих странах мира, однако Веб-сайт может содержать описание изделий, представленных не во всех странах. Любой иск в связи с данным Веб-сайтом может быть подан Пользователем лишь в течение двух лет с момента возникновения основания для иска. Данные Условия определяются и толкуются в соответствии с законодательством Федеративной Республики Германии безотносительно противоречий в юридических положениях. Все споры подлежат урегулированию решением суда надлежащей юрисдикции города Гамбурга в Федеративной Республике Германии. Если какое-либо из положений настоящих Условий утрачивает законную силу, то законность остальных положений от этого не утрачивается.

Дата публикации: сентябрь 2009 года